Rechtliches
Vertrag über die Auftragsverarbeitung
zwischen dem Kunden von Hochzeitsinvite (nachfolgend „Auftraggeber") und der Felinetec UG (haftungsbeschränkt), Reichenaustraße 81c, 78467 Konstanz (nachfolgend „Auftragnehmer"). Dieser Vertrag ist Anlage zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (§ 7) und wird mit der Bestellung Bestandteil des Vertrags über die Einladungsseite (nachfolgend „Hauptvertrag").
§ 1 Gegenstand und Dauer
(1) Der Auftragnehmer stellt dem Auftraggeber eine Hochzeits-Einladungsseite mit einer Rückmeldefunktion für Gäste bereit. Dabei verarbeitet er personenbezogene Daten, für die der Auftraggeber Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist, ausschließlich im Auftrag des Auftraggebers nach Art. 28 DSGVO.
(2) Dieser Vertrag gilt für die Laufzeit des Hauptvertrags und darüber hinaus, bis der Auftragnehmer alle Daten nach § 9 gelöscht hat.
§ 2 Art, Zweck und Umfang der Verarbeitung
(1) Art der Verarbeitung: Erheben über das Rückmeldeformular der Einladungsseite, Speichern, Anzeigen im Dashboard des Auftraggebers, Bereitstellen zum Herunterladen als Tabelle und Löschen.
(2) Zweck der Verarbeitung: Veröffentlichung der Einladungsseite sowie Entgegennahme der Rückmeldungen der Gäste und deren Bereitstellung für den Auftraggeber zur Planung der Hochzeit.
(3) Arten personenbezogener Daten:
- Angaben aus den Rückmeldungen: Namen der Gäste und ihrer Begleitpersonen, Zusage oder Absage, Menüwahl, Nachricht an den Auftraggeber sowie Datum und Uhrzeit der Rückmeldung,
- Angaben zu Allergien und Unverträglichkeiten als Gesundheitsdaten nach Art. 9 DSGVO, die nur gespeichert werden, wenn der Gast zuvor ausdrücklich eingewilligt hat,
- Inhalte, die der Auftraggeber selbst auf der Einladungsseite einstellt und die andere Personen betreffen, zum Beispiel Fotos, Namen im Tagesablauf oder Kontaktangaben von Trauzeugen.
(4) Kategorien betroffener Personen: Gäste und ihre Begleitpersonen sowie Personen, die in den Inhalten der Einladungsseite genannt oder abgebildet sind.
(5) Ort der Verarbeitung: Die Verarbeitung findet ausschließlich in der Europäischen Union statt, der Server steht in Frankfurt am Main (Deutschland). Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.
§ 3 Weisungen
(1) Der Auftragnehmer verarbeitet die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Auftraggebers, es sei denn, er ist nach dem Recht der Union oder eines Mitgliedstaats zu einer Verarbeitung verpflichtet. Weisungen sind dieser Vertrag, die Einstellungen und Handlungen des Auftraggebers im Designer und im Dashboard, etwa das Veröffentlichen der Seite oder das Löschen einzelner Gäste, sowie Weisungen in Textform an info@hochzeitsinvite.de.
(2) Ist der Auftragnehmer der Ansicht, dass eine Weisung gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, weist er den Auftraggeber unverzüglich darauf hin.
§ 4 Vertraulichkeit
Der Auftragnehmer setzt nur Personen ein, die zur Vertraulichkeit verpflichtet sind oder einer gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht unterliegen. Zugriff auf die Daten hat derzeit ausschließlich die Geschäftsführung des Auftragnehmers, und auch sie nur, soweit es für den Betrieb, die Fehlerbehebung oder die Unterstützung des Auftraggebers erforderlich ist.
§ 5 Technische und organisatorische Maßnahmen
(1) Der Auftragnehmer trifft die in Anlage 1 beschriebenen technischen und organisatorischen Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO.
(2) Der Auftragnehmer darf die Maßnahmen weiterentwickeln, sofern das Schutzniveau nicht unterschritten wird.
§ 6 Unterauftragsverarbeiter
(1) Der Auftraggeber erteilt die allgemeine Genehmigung, die in Anlage 2 genannten Unterauftragsverarbeiter einzusetzen.
(2) Über die beabsichtigte Hinzuziehung oder Ersetzung eines Unterauftragsverarbeiters informiert der Auftragnehmer den Auftraggeber mindestens vier Wochen vorher per E-Mail. Der Auftraggeber kann der Änderung aus wichtigem datenschutzrechtlichem Grund innerhalb dieser Frist widersprechen. Hält der Auftragnehmer an der Änderung fest, kann der Auftraggeber den Hauptvertrag außerordentlich kündigen.
(3) Der Auftragnehmer erlegt jedem Unterauftragsverarbeiter vertraglich dieselben Datenschutzpflichten auf, die in diesem Vertrag festgelegt sind.
§ 7 Unterstützung des Auftraggebers
(1) Im Dashboard kann der Auftraggeber die Rückmeldungen jederzeit einsehen, herunterladen und einzelne Gäste löschen. Damit kann er Anfragen betroffener Personen auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit selbst erfüllen. Wendet sich eine betroffene Person unmittelbar an den Auftragnehmer, leitet dieser die Anfrage unverzüglich an den Auftraggeber weiter.
(2) Der Auftragnehmer unterstützt den Auftraggeber bei der Einhaltung der Pflichten aus Art. 32 bis 36 DSGVO unter Berücksichtigung der Art der Verarbeitung und der ihm vorliegenden Informationen.
§ 8 Meldung von Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten
Der Auftragnehmer meldet dem Auftraggeber eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten unverzüglich, möglichst innerhalb von 24 Stunden nach Kenntnis, an die E-Mail-Adresse seines Profils. Die Meldung enthält, soweit bekannt, die Angaben nach Art. 33 Abs. 3 DSGVO.
§ 9 Löschung und Rückgabe
(1) Der Auftraggeber kann die Rückmeldungen während der Laufzeit jederzeit im Dashboard als Tabelle herunterladen.
(2) Mit Ende der Laufzeit nimmt der Auftragnehmer die Einladungsseite offline. 30 Tage danach löscht er automatisch alle Daten der Einladungsseite einschließlich der Rückmeldungen, des Entwurfs und des Profils. Der Auftraggeber wird 30 Tage vor dem Laufzeitende und bei Laufzeitende per E-Mail darauf hingewiesen. Datensicherungen werden spätestens 14 Tage nach ihrer Erstellung überschrieben.
(3) Einzelne Gäste kann der Auftraggeber jederzeit selbst im Dashboard löschen. Eine vorzeitige vollständige Löschung führt der Auftragnehmer auf Anforderung in Textform durch.
§ 10 Nachweise und Kontrollen
Der Auftragnehmer stellt dem Auftraggeber auf Anfrage die Informationen zur Verfügung, die zum Nachweis der Einhaltung dieses Vertrags erforderlich sind. Kontrollen durch den Auftraggeber oder einen von ihm beauftragten Prüfer, der nicht im Wettbewerb zum Auftragnehmer steht, sind nach Anmeldung mit angemessener Frist während der üblichen Geschäftszeiten und ohne Störung des Betriebs möglich.
§ 11 Pflichten des Auftraggebers
(1) Der Auftraggeber ist für die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung verantwortlich. Er gibt den Link seiner Einladungsseite nur an seinen Gästekreis weiter und stellt nur Inhalte über andere Personen ein, zu deren Veröffentlichung er berechtigt ist.
(2) Fällt die Verarbeitung beim Auftraggeber unter die Ausnahme für ausschließlich persönliche oder familiäre Tätigkeiten (Art. 2 Abs. 2 lit. c DSGVO), hält sich der Auftragnehmer gleichwohl an die Pflichten aus diesem Vertrag.
§ 12 Schlussbestimmungen
(1) Bei Widersprüchen zwischen diesem Vertrag und den AGB geht dieser Vertrag in Fragen des Datenschutzes vor.
(2) Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags bedürfen der Textform.
(3) Sollte eine Bestimmung dieses Vertrags unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.
Anlage 1: Technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO)
Vertraulichkeit
- Zutrittskontrolle: Der Server steht im Rechenzentrum von Hostinger in Frankfurt am Main. Die Zutrittskontrolle obliegt dem Rechenzentrumsbetreiber nach dessen Vertrag über die Auftragsverarbeitung. In eigenen Büroräumen werden keine Daten der Einladungsseiten gespeichert.
- Zugangskontrolle: Anmeldung am Server nur mit kryptografischem Schlüssel, die Anmeldung mit Passwort ist abgeschaltet. Eine Firewall lässt nur die für den Betrieb nötigen Ports zu, wiederholte Fehlversuche werden automatisch gesperrt. Der interne Verwaltungsbereich ist mit einem eigenen Passwort geschützt. Kundenprofile sind mit einem Passwort geschützt, das nur als nicht umkehrbarer Hashwert (scrypt) gespeichert wird. Anmeldeversuche werden mengenmäßig begrenzt.
- Zugriffskontrolle: Die Rückmeldungen einer Einladungsseite sieht ausschließlich der angemeldete Auftraggeber. Beim Auftragnehmer hat nur die Geschäftsführung Zugriff.
- Trennungskontrolle: Die Daten jeder Einladungsseite werden getrennt von denen anderer Kunden gespeichert.
- Pseudonymisierung: Profile werden intern über zufällige Kennungen geführt. Anmelde- und Bestätigungsschlüssel werden nur als Hashwert gespeichert.
Integrität
- Weitergabekontrolle: Alle Verbindungen sind per HTTPS (TLS) verschlüsselt, Browser werden per HSTS auf verschlüsselte Verbindungen festgelegt. Eine Weitergabe an Dritte findet außer an die Unterauftragsverarbeiter nach Anlage 2 nicht statt.
- Eingabekontrolle: Jede Rückmeldung wird mit Datum und Uhrzeit gespeichert. Ändern und löschen kann sie nur der angemeldete Auftraggeber.
Verfügbarkeit und Belastbarkeit
- Tägliche Datensicherung, Aufbewahrung 14 Tage.
- Automatischer Neustart des Dienstes nach Störungen, automatische Sicherheitsupdates des Betriebssystems.
- Schutz vor missbräuchlichen Massenanfragen durch Ratenbegrenzung und ein für Bots unsichtbares Prüffeld im Rückmeldeformular.
Datenschutzfreundliche Voreinstellungen und Überprüfung
- Angaben zu Allergien werden nur mit ausdrücklicher Einwilligung des Gastes gespeichert. Einladungsseiten werden für Suchmaschinen gesperrt. Es gibt kein Tracking und keine Werbe-Cookies.
- Automatische Löschung nach § 9, Protokolle des Webservers werden spätestens nach 14 Tagen gelöscht.
- Die Maßnahmen werden bei jeder wesentlichen Änderung des Dienstes, mindestens jedoch einmal jährlich, überprüft.
Anlage 2: Unterauftragsverarbeiter
- Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern. Leistung: Bereitstellung des Servers (Hosting). Standort der Verarbeitung: Frankfurt am Main, Deutschland.
Für den Versand von E-Mails an den Auftraggeber setzt der Auftragnehmer den Dienst Brevo (Sendinblue SAS, Paris) ein. Daten der Gäste werden dabei nicht übermittelt.